Desde Barcelona: Barcelona.Lleida-Barbastro-Hotel Peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
Autovía Barcelona - Lleida (N II)
N-240 dirección Barbastro
N- 123 dirección Benabarre
A – 138 dirección Bielsa
Desde Madrid: Madrid-Zaragoza-Huesca-Barbastro-Hotel Peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
Autovía Madrid – Zaragoza (N II A)
N-330, E-07 dirección Huesca
N- 240 dirección Barbastro
N – 123 dirección Benabarre
Desde San Sebastián: San Sebastián-Biarritz-Toulouse-Lannemezan-Aragnouet-Bielsa-Hotel Peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
A-63, A-8, E-05, E-70, E-80 dirección San Sebastián- Biarritz
A-63, D-1/E 80 dirección Biarritz-Toulouse
A-64, E-80, A-64, D/939 dirección Lannemezan-Arreau
D 118 dirección Aragnouet
D 173 dirección Tunel de Bielsa
A-138 dirección Bielsa- Ainsa
Desde Valencia: Valencia-Tortosa-Lleida-Barbastro-Hotel Peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
A-7 / E 15 dirección Barcelona
A-7 / C 42 dirección Tortosa
C 12 dirección Lleida Oeste
N-123 dirección Benabarre
A-138 dirección Bielsa
Desde Toulouse (Francia): Toulouse-Tarbes-Lannemezan-Arreau-Bielsa-Hotel peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
E-80 dirección Tarbes
A 64/D939 dirección Lannemezan, Arreau, Auch
D 173 dirección tunel de Bielsa
A-138 dirección Bielsa-Ainsa
Desde Tarbes: Tarbes-Lannemezan-Aragnout-Bielsa-Hotel Peña Montañesa (Labuerda-Ainsa)
A 64/D939 dirección Lannemezan